​Fra me e te si trascina un 'sono io' che mi tormenta -ah scaccia, col Tuo 'sono io', il mio 'sono io' di frammezzo a noi due.

Al Hallaj, Dīwān, edizione italiana e traduzione di Alberto Ventura, Genova, Marietti, 1987