​Và ad avvertire gli amici che sono andato per mare e la nave si é infranta, religione di croce sarà la mia morte, più non voglio la Mecca e neppure Medina.

Al Hallaj, Dīwān, edizione italiana e traduzione di Alberto Ventura, Genova, Marietti, 1987